HKTVmore!

膠囊咖啡機 - 膠囊咖啡機推薦:7大熱門咖啡機大比拼!
選購膠囊咖啡機讀這一篇就夠!

膠囊咖啡機推薦指南絕對不能錯過!不論是咖啡新手還是達人,膠囊咖啡機都能助大家快速製作出優質咖啡。以下指南將分享多款膠囊咖啡機的功能比較與選購重點,助你找到最適合的機型。

膠囊咖啡機的原理

膠囊咖啡機是一種結合創新技術與便捷設計的咖啡機。它透過高壓熱水穿過咖啡膠囊的方式快速萃取咖啡,提供穩定且高品質的咖啡體驗。無論是濃縮咖啡、卡布奇諾,還是拿鐵,capsule 咖啡機都能輕鬆製作,成為家用咖啡機推薦的首選。

膠囊咖啡機缺點與優點

膠囊咖啡機優點:

  • 方便快捷:無需磨豆、計量或設定,幾秒內即可完成咖啡,特別適合忙碌人士及快速滿足早上需求。
  • 穩定品質:每粒膠囊均經過精心設計,確保味道一致。不管是濃縮咖啡還是黑咖啡,都能打造精膩體驗。
  • 操作小地方充分使用:機型細小,輕易擺放,遷移方便,適合小家庭和工作場所。
  • 豐富選擇:Nespresso 咖啡機與其他品牌提供豐富的膠囊選擇,包括濃縮、美式、奶茶等,滿足多種口味需求。

膠囊咖啡機缺點:

  • 膠囊選擇限制:部分膠囊咖啡機僅支援專屬膠囊,無法與其他品牌兼容。
  • 成本較高:膠囊的單價通常高於傳統磨豆咖啡機,長期使用成本較高。
  • 環境問題:膠囊多為一次性用品,儘管部分品牌(如 Nespresso 咖啡機)提供回收計劃,但仍需注意環保問題。
膠囊咖啡機適合咖啡新手與達人使用。
不論是咖啡新手還是達人都適合使用膠囊咖啡機。(圖片來源:istock)

膠囊咖啡機比較重點

膠囊咖啡機比較重點 1.功能需求

膠囊咖啡機的功能直接影響您的咖啡體驗,因此選擇時需考慮以下幾個方面:

  • 奶泡功能
    • 並非全部膠囊咖啡機支持奶泡功能,如果您是拿鐵或卡布奇諾等花式咖啡的愛好者,選擇帶有蒸汽棒並支持奶泡功能的機型更適合你
  • 自動與手動功能
    • 自動膠囊咖啡機:操作簡便,一鍵即可沖煮,而手動膠囊咖啡機需要調節水量與操作蒸汽棒,更適合對咖啡細節要求較高的用戶
  • 其他附加功能
    • 節能模式: 自動待機功能可節省能源,適合長期使用。
    • 快速加熱: 部分機型可在短時間內完成預熱,滿足早晨快速需求。
    • 自動清潔: 高階機型通常配備自動清潔系統,減少日常維護的麻煩。

膠囊咖啡機比較重點 2.膠囊兼容性與種類

膠囊的選擇對您的咖啡機體驗至關重要,以下是主要品牌的兼容性差異與膠囊種類介紹:

  • Nespresso 系列
    • 僅支援 Nespresso 專屬膠囊,膠囊品種豐富,涵蓋濃縮咖啡、美式咖啡,以及多種風味咖啡。
    • 其膠囊擁有密封設計,能有效保持咖啡新鮮。
    • 部分機型(如 Vertuo 系列)僅支援 Nespresso Vertuo 膠囊,需注意區分。
  • Dolce Gusto 系列
    • 支援雀巢多種類型膠囊,除咖啡外,還包括奶茶、巧克力等飲品,適合全家共享。
  • illy IperEspresso 系列
    • 只支援 illy 專屬 IperEspresso 膠囊,專注於義式咖啡的高品質萃取,適合咖啡愛好者。
    • 膠囊選擇相對較少,但風味穩定且高端。

膠囊咖啡機比較重點 3.膠囊價格

除了膠囊咖啡機本身價格,在購買膠囊咖啡機前亦要考慮膠囊成本。以下是主要品牌的價格參考﹕

  • Nespresso 和 illy 的膠囊價格相對較高(單價約 HKD $5 – $8)。
  • Dolce Gusto 的膠囊成本稍低,並有多款膠囊選擇(如奶茶和巧克力),適合多元化需求。
膠囊咖啡機
不同咖啡機種配合不同需要(圖片來源:istock)

熱門膠囊咖啡機比較

以下表格將比較幾款熱門膠囊咖啡機的尺寸、可用咖啡類型、重量與水箱容量,幫助您快速了解不同機型的基本規格。

品牌/機型尺寸 (長×寬×高)可用咖啡類型重量水箱容量
Nespresso Essenza Mini11.0 × 20.5 × 32.5 cm濃縮咖啡美式咖啡奶泡飲品2.3 公斤0.6 公升
每次加水後,最多可沖15次咖啡
illy X7.1 IperEspresso27.4 × 28.7 × 31.0 cm濃縮咖啡卡布奇諾4.0 公斤1.0 公升
每次加水後,最多可沖25次咖啡
NESCAFÉ Dolce Gusto – Genio S Plus27.3 × 11.2 × 27.6 cm濃縮咖啡美式咖啡奶茶巧克力等飲品2.0 公斤0.8 公升
每次加水後,最多可沖22次咖啡

熱門膠囊咖啡機比較:愛好濃縮咖啡與奶泡飲品

如果您喜愛濃縮咖啡與奶泡飲品的個人或小家庭,並對設計緊湊有需求的用戶,Nespresso Essenza Mini 是你的不二之選。

Nespresso膠囊咖啡機即時購買

熱門膠囊咖啡機比較:愛好義式咖啡,注重外觀與容量

如果您追求義式咖啡風味的消費者,並注重外觀設計與大容量需求,illy X7.1 IperEspresso絕對能幫到你。

illy膠囊咖啡機即時購買

熱門膠囊咖啡機比較:愛好多種飲品,但預算有限

如果您預算有限但喜歡多種飲品選擇,尤其是小型家庭或多口味需求者,NESCAFÉ Dolce Gusto – Genio S Plus就是您一直尋找的咖啡機。

NESCAFÉ膠囊咖啡機即時購買

如果以上三款熱門膠囊咖啡機都不能滿足您的需求,以下有更多膠囊咖啡機供你選擇。

膠囊咖啡機絕對是懶人首選
膠囊咖啡機絕對是懶人首選(圖片來源:istock)

更多膠囊咖啡機推薦

膠囊咖啡機推薦:Nespresso咖啡機-Nespresso Pantone Vertuo Pop 咖啡機

Nespresso咖啡機
(圖片來源:hktvmall)
  • 產品特色:外型小巧繽紛的Vertuo POP,使用獨家Centrifusion™高速離心力萃取技術製作各種咖啡!為切合小家庭以及小型工作室使用,設有6種杯量,由濃縮咖啡到大杯咖啡,製作時間最快只需1分鐘
  • 容量: 支援多種杯量,包括冷萃/XL、Mug、Gran Lungo、Double Espresso、Espresso 和 Ristretto。
  • 重量: 約 3.5 公斤,輕巧易移動。
  • 水箱容量: 可拆卸水箱,容量為 0.6 公升,方便加水和清潔。
  • 膠囊回收容器容量: 可容納 8 個 Espresso 膠囊或 5 個 Mug 膠囊,適合日常使用。
  • 尺寸: 機身尺寸為 136 x 426 x 250 毫米,設計緊湊,適合各種空間。

即時購買

膠囊咖啡機推薦:Nespresso咖啡機-F121 Lattissima One 咖啡機

Nespresso咖啡機
(圖片來源:hktvmall)
  • 產品特色:採用19 BAR高壓萃取技術,能製作出細緻綿密的咖啡油沫,除了基本的濃縮咖啡,Lattissima One亦能製作包括拿鐵瑪奇朵、卡布奇諾等多種咖啡。只需25秒熱機、1分鐘內即可調配出香濃咖啡。
  • 重量: 約 4.2 公斤,穩定耐用。
  • 可拆卸水箱容量: 1 公升,方便加水和清潔。
  • 使用過的膠囊容器容量: 可容納 8 至 10 個膠囊,減少頻繁清理的麻煩。
  • 可拆卸鮮奶容器容量: 0.165 公升,適合製作奶泡咖啡。

即時購買

膠囊咖啡機推薦:illy咖啡機-Y3.3 E&C Iperespresso 家用特濃膠囊及過濾膠囊咖啡機

illy膠囊咖啡機
(圖片來源:hktvmall)
  • 產品特色:義大利風格設計,結合紅色外觀,外形美觀且充滿現代感。
  • 容量:支援 illy Iperespresso 特濃膠囊及過濾膠囊,滿足不同咖啡風味需求。
  • 重量:約 4 公斤,輕便且穩定。
  • 水箱容量:可拆卸水箱設計,容量約 1 公升,方便加水及清潔。
  • 膠囊回收容器容量:最多可容納 7 至 8 個使用過的膠囊,減少頻繁清理的困擾。
  • 尺寸:機身設計緊湊,約 12 x 30 x 25 公分,適合擺放於廚房或辦公桌面。

即時購買

膠囊咖啡機推薦:PHILIPS咖啡機-Barista Switch 二合一半自動膠囊意式咖啡機

PHILIPS咖啡機
(圖片來源:hktvmall)
  • 產品特色:19 BAR高壓萃取技術,保證咖啡油脂的豐富口感,並具有快速加熱功能,可在短時間內完成預熱,節省時間。
  • 容量:支援咖啡粉與膠囊兩種製作方式,滿足個人化沖泡需求。
  • 重量:約 4 公斤,穩定耐用,方便擺放及移動。
  • 水箱容量:可拆卸水箱,容量約 1 公升,適合日常使用,清潔方便。
  • 膠囊回收容器容量:可容納約 7 個膠囊,減少頻繁清理的麻煩。
  • 尺寸:機身設計精巧,約 37 x 27 x 22 公分,節省空間,適合小廚房或工作環境。
  • 設計亮點:支援 膠囊 與 咖啡粉 雙模式沖泡,靈活切換。 義式半自動操作,提供專業級濃縮咖啡體驗。

即時購買

除了以上推薦,你也可以到HKTVmall官網,查看更多膠囊咖啡機,選擇適合你需要的膠囊咖啡機。

常見問題

膠囊咖啡機的膠囊都通用嗎?

一般來說,膠囊咖啡機品牌所推出的膠囊都是專為自家品牌機器所設計,各品牌產品設計不同,通常無法互用,僅能使用同品牌推出的膠囊。 

膠囊咖啡機要清洗嗎?

需要,也有自動清潔功能的機型更便利於日常使用和保養。

去黑頭你做對了嗎?最有效去黑頭方法、清黑頭粉刺地雷與預防大全 去黑頭懶人攻略:最有效去黑頭方法、清黑頭粉刺地雷、預防法一覽

去黑頭你做對了嗎?最有效去黑頭方法、清黑頭粉刺地雷與預防大全

去黑頭讓你困擾嗎?本文盤點最有效的去黑頭方法,教你如何安全清除鼻頭黑頭粉刺,透過掌握日常控油與收斂毛孔的護膚步驟,從源頭預防油脂氧化。立即查看清理黑頭指南,恢復細緻平滑的原生肌質感! 快速跳轉目錄去黑頭你做對了嗎?先搞懂6大常見黑頭粉刺成因黑頭粉刺清除怎麼做?5個招從日常保養到專業療程全面了解最有效去黑頭的方法是甚麼?4招外用內服阻止黑頭生成!清黑頭粉刺這些行為超NG?4個行為會讓毛孔受損!預防黑頭粉刺如何做?6大方法從生活習慣養膚開始去黑頭常見問題Q&A:你一定要知道的清粉刺真相!Q1:黑頭粉刺會自己消失嗎?Q2:凡士林去黑頭是否有效?Q3:如何讓鼻子毛孔變小?Q4:如何快速去黑頭?Q5:黑頭貼有用嗎?清理黑頭產品推薦!HKTVmall從清潔到保養一次入手 去黑頭你做對了嗎?先搞懂6大常見黑頭粉刺成因 想要徹底「去黑頭」,你要先了解黑頭到底是什麼、又為什麼會產生。黑頭粉刺其實是一種「開放性粉刺」,當毛孔被油脂、角質或污垢堵塞後,與空氣接觸氧化變黑,就形成看起來「小黑點」的黑頭。了解成因後,才能對症下藥,改善毛孔粗大與肌膚暗沉問題。 黑頭是什麼?皮脂氧化後的開放性粉刺 黑頭並不是髒污或灰塵造成的「黑點」,而是皮膚自然分泌的皮脂在毛孔中堆積,與代謝不完全的角質結塊形成栓塞。當栓塞物暴露在空氣中被氧化,表面變黑,就變成常見的黑頭粉刺。這些黑頭多出現在T字位、鼻翼周圍與下巴位置,因為這些地方的皮脂腺分布特別密集。 6個黑頭粉刺成因:油脂分泌過盛最常見 黑頭出現的主因包括皮脂分泌過多、毛孔清潔不當、角質層代謝不良等。當油脂無法順利排出,就容易與老廢角質混合堵塞毛孔。此外,不當的保養習慣(如頻繁擠壓、使用致粉刺的化妝品)也會讓毛孔擴張,讓黑頭更明顯。環境因素如潮濕天氣、空氣污染,甚至壓力與飲食油膩,也會間接影響皮脂分泌,讓黑頭問題惡化。 以下為黑頭粉刺六大常見成因: 皮脂分泌過多。 毛孔清潔不當。 角質層代謝不良。 不當的保養習慣(如頻繁擠壓、使用致粉刺的化妝品)。 潮濕天氣、空氣污染。 壓力與油膩飲食。 即刻HKTVmall選購心水的清理黑頭產品!點擊下方按鈕,幫助你的肌膚升級! 按此了解更多 黑頭粉刺清除怎麼做?5個招從日常保養到專業療程全面了解 想真正「去黑頭」而不是暫時清乾淨,關鍵在於用對方法。從日常保養、深層清潔、熱敷軟化、到專業美容療程,每一種方式都針對不同情況有效——了解它們的原理與步驟,才能建立出最有效、不傷膚的去黑頭策略。 清黑頭粉刺的常見方法 #1.日常保養與正確清潔步驟 維持肌膚清潔是預防黑頭的第一步。每天早晚使用溫洗面產品,幫助移除多餘油脂與髒污。避免過度清潔或使用磨砂性強的產品,以免刺激皮脂分泌更旺。建議每週進行1–2次去角質,促進角質代謝,防止毛孔堵塞。同時,使用控油或收斂型化妝水維持毛孔潔淨,效果更佳。 按步驟清除黑頭,減少毛孔受損風險 在清除黑頭時,應遵循「軟化-清除-收斂」三步驟。 先以熱毛巾敷面或蒸氣軟化角質,使毛孔張開。 使用導出液或黑頭貼輕柔帶出表層黑頭。 最後用含有金縷梅或茶樹成分的收斂產品鎮定毛孔,防止再次堵塞。 切忌以手擠壓或尖銳工具硬挑,這樣容易造成發炎或留下痘疤。 清黑頭粉刺的常見方法 #2.選用化學煥膚有效 使用含有果酸 (AHA)、水楊酸 (BHA) 等成分的化學煥膚產品能幫助溶解毛孔中的油脂與角質栓。這類方法不僅能改善黑頭,也可促進角質更新、提亮膚色。建議一開始選擇低濃度產品並按指示使用,以避免刺激皮膚。 清黑頭粉刺的常見方法 #3.使用深層清潔面膜 常見的深層清潔方法包括使用泥狀面膜(如火山泥、綠泥),可吸附毛孔內多餘油脂與髒污。建議每週使用1–2次,並在之後搭配保濕修護產品,防止過度清潔造成乾燥與反向出油。 清黑頭粉刺的常見方法 #4.清理黑頭前先熱敷軟化 熱敷能讓角質軟化、毛孔打開,是進行黑頭清理前的重要步驟。可用熱毛巾敷臉約5–10分鐘,或以蒸氣方式進行,幫助黑頭更容易被清出。熱敷後務必立即進行清潔與毛孔收斂,才能避免髒污趁機進入毛孔。 清黑頭粉刺的常見方法 #5.問題嚴重可尋求美容院專業協助 若黑頭問題嚴重或自行清理後易留痕,建議尋求美容院或皮膚中心的專業服務。美容師會使用儀器進行導出、超聲波清潔、真空吸除、或果酸煥膚等療程,能在控油與潔淨間達致平衡。同時,美容院也能依膚質調整保養建議,幫助改善毛孔狀況並延緩黑頭生成。 想了解更多有關皮膚問題,以及護膚知識,推薦閱讀👇 💡凡士林用途:21種凡士林功效及凡士林副作用詳解 💡娥羅納英功效有哪些?15大娥羅納英膏用途、副作用與成份全解析 💡曬傷怎麼辦?曬傷程度症狀、嚴重曬傷急救、預防方法一次看清 💡皮膚痕癢怎麼辦?突然周身痕原因、皮膚乾燥痕癢解決與止痕保養大全 👉 臉頰泛紅發熱暗藏警號?拆解17大臉泛紅常見原因+改善妙招 👉 嘴唇乾到甩皮怎麼辦?原因、保養禁忌、治療方法一覽 最有效去黑頭的方法是甚麼?4招外用內服阻止黑頭生成! 想有效「去黑頭」,重點不在於「清出來」,而在於能「抑制再生」。科學研究指出,控制角質代謝與皮脂分泌、維持毛孔通暢,是最根本的對策。無論是外塗的水楊酸、果酸產品,還是醫師指導下使用的口服A酸,都能針對黑頭生成的核心問題發揮長效改善力。 最有效去黑頭方法推薦 #1.用水楊酸去黑頭 能深入毛孔溶解油脂栓塞 水楊酸(Salicylic Acid)屬於BHA成分,具有脂溶性,能深入毛孔溶解皮脂與角質堵塞,同時具備抗發炎與控油效果。使用2%以下濃度的水楊酸精華或煥膚液,可逐步清除黑頭並預防新粉刺生成。建議初次使用者每週2–3次,在晚間護膚流程中使用,並白天加強防曬以減少刺激風險。 最有效去黑頭方法推薦 #2.果酸產品能促進老廢角質代謝 果酸(AHA)如乙醇酸、乳酸等,能加速角質更新、提升皮膚光滑度,同時改善毛孔粗大與表層黑頭。果酸的作用範圍主要集中在皮膚表層,適合搭配水楊酸形成「雙酸保養」,一內一外同步去除堵塞物。初期可從低濃度(5%–8%)產品開始,並搭配保濕修復霜維持肌膚屏障穩定。 最有效去黑頭方法推薦 #3.醫師處方口服A酸能從根本抑制黑頭生成 對於反覆長黑頭或伴隨嚴重粉刺的問題皮膚,可在皮膚科醫師指導下使用口服A酸(Isotretinoin)。此藥物能有效抑制皮脂腺活性、縮小毛孔、減少油脂分泌,達到長期改善黑頭與粉刺的效果。然而,口服A酸屬於處方藥,需定期追蹤肝功能與血脂,並嚴格避孕與遵從醫師指示。 最有效去黑頭方法推薦 #4.結合專業與日常保養才能持久改善黑頭 最有效的去黑頭方法不是單一手段,而是長期調整皮膚狀態的綜合策略。將專業成分(如水楊酸、果酸、A酸)與日常的清潔、保濕、控油養膚結合,既能減少黑頭形成,又能讓皮膚維持平衡、細緻與亮澤。 清黑頭粉刺這些行為超NG?4個行為會讓毛孔受損! 很多人以為「只要清乾淨」就能解決黑頭,其實錯誤的清潔方式往往會讓毛孔受損、黑頭更嚴重。從過度使用黑頭貼、頻繁去角質,到用手硬擠粉刺,這些看似有效的動作,其實都在傷害皮膚屏障。想要真正改善黑頭,必須先戒掉這些NG習慣。 去黑頭粉刺地雷 #1.使用黑頭貼 黑頭貼能瞬間拔出表層黑頭,看起來「乾淨又療癒」,但使用過度會連同角質層一起撕下,導致皮膚屏障受損。毛孔因此暫時張開,後續更容易被油脂與髒污再次堵塞,形成惡性循環。若真的想使用,可控制頻率在每月1次,並於事後加強保濕與鎮靜護理。 去黑頭粉刺地雷 #2.過度去角質 去角質能促進代謝,但太頻繁或使用磨砂性強的產品,反而會刮傷皮膚表層,引起乾燥、泛紅,甚至反彈出油。建議乾性肌或敏感肌每週進行一次去角質即可,油性肌可視情況增加至每週兩次,並選擇溫和型的化學性去角質(如低濃度果酸)。 去黑頭粉刺地雷 #3.用手擠壓粉刺 用手擠黑頭是一個「看似快速、其實最傷皮膚」的NG動作。因手指容易帶有細菌,加上擠壓的力道不均,不僅容易造成毛孔破裂、發炎化膿,還可能留下暗瘡印與凹洞。若黑頭嚴重,可改由專業皮膚治療師或美容師以無創方式清除。 去黑頭粉刺地雷…

藍牙耳機推薦邊款好?20+無線降噪耳機比拼 附消委會高分推薦 藍牙耳機推薦怎麼挑?20+無線藍芽耳機比較、降噪耳機推薦攻略

藍牙耳機推薦邊款好?20+無線降噪耳機比拼 附消委會高分推薦

藍牙耳機推薦要點揀?本文盤點2026最新20+款真無線降噪耳機,一文看清Sony、Apple及Bose等大牌的藍牙耳機比較,教大家根據續航力、舒適度及音質選購最適合的耳機。 快速跳轉目錄藍牙耳機推薦怎麼選?音質、舒適度、規格全面比較無線耳機推薦哪些好用?6款無線耳機兼顧音質、穩定性與配戴舒適度真無線藍牙耳機怎麼選?6款降噪、音效、續航深度比較與推薦降噪藍牙耳機怎麼挑?消委會最新實測報告與4款高分推薦機型消委會無線藍牙耳機推薦:4款高分「入耳式」機型詳解消委會高分推薦!4款「頭戴式」真無線耳機詳細推介藍牙耳機推薦常見問題總整理:選購、使用、故障一次看懂!Q1:有哪些平價藍牙耳機推薦?Q2:有哪些半入耳式藍牙耳機推薦?Q3:有哪些骨傳導藍牙耳機推薦?Q4:有哪些藍牙耳機續航力推薦?Q5:藍牙耳機的正確使用方法為何?Q6:藍牙耳機不見怎麼找?Q7:藍牙耳機搜尋不到怎麼辦?藍牙耳機推薦清單:HKTVmall 精選機種升級您的音樂體驗! 藍牙耳機推薦怎麼選?音質、舒適度、規格全面比較 市面上藍牙耳機款式繁多,要挑一副最適合自己的並不容易。無論你著重聽歌、打機還是開會通話,從藍牙耳機降噪、音質、隔音、通話品質、價格、續航與舒適度等方面比較,才能真正買到高 CP 值又耐用的選擇。 藍牙耳機比較要點 #1.藍牙耳機降噪功能 若經常通勤或在咖啡店工作,主動降噪(ANC)功能尤其重要。它能有效減低交通聲、引擎聲等低頻噪音,提供更專注的聽覺體驗。部分耳機還支援「環境音模式」,方便在街上保持對外環境的感知。 藍牙耳機比較要點 #2.藍牙耳機音質表現 音質是耳機靈魂。可留意耳機支援的音訊編碼(如 AAC、aptX、LDAC),這會影響聲音延遲與音色細膩度。若重視音樂層次感與低音表現,建議選擇支援高解析音訊的機型。 藍牙耳機比較要點 #3.藍牙耳機隔音能力 除了電子降噪,隔音設計同樣關鍵。入耳式耳機通常透過矽膠耳塞貼合耳道來隔絕噪音,而半開放式耳機則較舒適但隔音效果較弱。挑選時可按使用場景取捨。 藍牙耳機比較要點 #4.藍牙耳機通話品質 若常用來打電話或開會,應重視麥克風收音與背景降噪技術。多麥克風陣列加上 AI 通話降噪可有效過濾環境聲,確保聲音清晰自然。 藍牙耳機比較要點 #5.藍牙耳機價格 不同價位功能差異明顯: 入門價位($300-$600):基本藍牙連線與一般音質。 中階價位($700-$1,200):多數具 ANC、快充與舒適貼合設計。 高階價位($1,500 以上):高解析音質、強勁續航及 App 智能調音。 藍牙耳機比較要點 #6.藍牙耳機續航力 續航時間左右實用性。一般真無線藍牙耳機單次續航約 5 至 8…

最後更新日期:19 7 月, 2025 by Tracy Ku

探索更多來自 HKTVmore! 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading